Willkommen!

Willkommen auf meinem Blog!
Welcome to my blog!

Alle / EverythingDeutschEnglishFacebookTechnology
  • The REAL Issues in the Trans Debate 2024-05-20
    Former Scottish First Minister Nicola Sturgeon said in a recent interview concerning the transgender debates, “people should be able to live how they want to”. I tend to agree, but that is not really the issue.
  • Im Vergleich mit Anderen hatte ich eine wirklich privilegierte Kindheit 2024-05-15
    Gestern habe ich meine Eltern erwähnt, und heute lese ich ein Buch, das mir erneut klar macht, wie privilegiert meine Kindheit war.
  • Hartl on Mother’s Day 2024-05-14
    Sobering thoughts from Johannes Hartl on the occasion of Mother’s Day, with a couple comments from me.
  • Johannes Hartl am Muttertag 2024-05-12
    Ernüchterndes von Johannes Hartl zum Muttertag vor zwei Tagen, und ein paar Gedanken von mir noch dazu.
  • You Do Not Go Out With Our Armies? 2024-04-08
    In a recent prayer of lament over the state of the church and society posted on social media one aspect being lamented was “You do not go out with our armies”. But where does the expectation come from that God SHOULD go out with our armies? God went out with Israel’s armies of old because they are ...
  • The Two-State Solution Isn’t One 2024-03-22
    The obsession of many international politicians with a two-state solution in the Middle East is largely motivated by cynical, domestic political damage control. As a solution, the two-state solution is dead on arrival.
  • Die Zweistaatenlösung ist keine 2024-03-22
    Die Obsession vieler internationaler Politiker mit einer Zweistaatenlösung in Nahost ist größtenteils von zynischer, innenpolitischer Schadensbegrenzung motiviert. Als Lösung ist die Zweistaatenlösung eine Totgeburt.
  • Putin — A Religious Fundamentalist? 2024-03-16
    Vladimir Putin has a mixed motivation of Russian nationalism fuelled by imperialist delusions, and a limitless ambition and lust for power. He merely uses religious fundamentalists as tools, as useful idiots.
  • Sebastian Kurz: Nicht nur ein ÖVP-Problem 2024-02-25
    Die Oppositionsparteien und ihre Politiker tun so, als wäre dieser ganze Sumpf von Freunderlwirtschaft und Einflußnahme ein reines ÖVP-Problem, welches man dem politischen Gegner noch lange unter die Nase reiben kann. Das stimmt leider nicht.
  • Wien: Transitverkehr != Pendlerverkehr 2024-02-08
    Der Verkehrsclub Österreich ist nur teilweise mit den verkehrspolitischen Maßnahmen und Plänen Wiens einverstanden.
  • Der Große Austausch 2023-09-13
    Chad Bird: Der Vers, der die Frohbotschaft des Christentums auf den Punkt bringt, ist „Gott hat Ihn, der keine Sünde kannte, für uns zur Sünde gemacht, damit wir in Ihm Gerechtigkeit Gottes würden.“
  • Gedanken zu Gottesdienst, Kirchenjahr, Tradition 2023-09-01
    Ausgehend von den interessanten Gedanken von Pfarrer i. R. Detlef Korsen zum Thema “Eventgottesdienste” habe ich mir meine eigenen Gedanken gemacht über die Situation in meinem österreichischen freikirchlichen Umfeld.
  • Das G’frett mit dem Gendern 2023-08-20
    Es is scho a G’frett mit dem Gendern: Warum gendert “auto touring” zwar Leser:innen und Wiener:innen, nicht aber Veganer, Bruncher, Nachtschwärmer, Würstelmänner, und Touristen?
  • “Diese Rufnummer ist nicht vergeben.” 2023-08-10
    Ich habe soeben einen Anruf von einer sehr freundlichen Dame, die Deutsch mit ausländischem Akzent sprach und sagte, sie rufe von Microsoft an und ob ich einen Microsoft-Computer besitze.
  • Der McDonald Test 2023-08-10
    “Schließlich kam ich auf den sogenannten McDonald’s-Test. Die allgemeine These meines Buches ist, dass unsere Gesellschaft die Menschen in das einteilt, was ich die erste und die hintere Reihe nenne – die privilegierte Klasse, zu der ich früher gehörte, die finanziell abgesichert ist und in sicheren Gegenden mit guten Schulen und öffentlichen Dienstleistungen lebt – ...
  • Bibelübersetzungen 2023-07-12
    Vor kurzem hat Chad Bird auf die Frage, welche Bibelübersetzung(en) (auf Englisch, natürlich) er empfehlen würde, die NASB, ESV, und CSB empfohlen. Ich habe mir Gedanken gemacht, welche deutschen Übersetzungen ich empfehlen würde.
  • Ein interessantes Video zu einem wichtigen Thema 2023-07-05
    Man kann Frauen, die sexuell belästigt oder gar vergewaltigt wurden, keine Mitschuld zuweisen, weil sie (nach welchen Standards auch immer) zu aufreizend gekleidet war, zu freundlich gelächelt hat, oder sich z.B. spät nachts an gewissen Oten aufgehalten hat. Wenn sich ein Mann nicht beherrscht, und stattdessen seinem Sexualtrieb nachgibt, mit einer Frau, die das nicht ...
  • Gedanken über die Unruhen in Frankreich und ihre Ursachen 2023-07-02
    Dass der französische Präsident Macron und andere Politiker die weite Verbreitung über soziale Medien, von Videos, die Polizeidiskriminierung und -brutalität dokumentieren, anscheinend problematischer finden als das, was diese Videos zeigen, spricht Bände
  • Ratschläge zum Beten 2023-06-26
    Die Jünger kamen zu Jesus mit der Bitte,„Herr, lehre uns beten!“ Beten war nichts, was ihnen natürlich kam, wie Essen, Trinken und Schlafen. Gebet, wie jede Sprache, will erlernt werden.
  • Flüchtlingsboot-Tragödie: Erste Reaktion 2023-06-16
    Nach der jüngsten Flüchtlingsboot-Katastrophe im Mittelmeer mit mehr als 500 Todesopfern ist es an der Zeit, dass wir alle hier im affluenten Westen, sowohl unsere Regierungen als auch wir als Einzelpersonen, uns einer ernsthaften Gewissensprüfung unterziehen darüber, wie wir mit Flüchtlingen umgehen.
  • The REAL Issues in the Trans Debate 2024-05-20
    Former Scottish First Minister Nicola Sturgeon said in a recent interview concerning the transgender debates, “people should be able to live how they want to”. I tend to agree, but that is not really the issue.
  • Hartl on Mother’s Day 2024-05-14
    Sobering thoughts from Johannes Hartl on the occasion of Mother’s Day, with a couple comments from me.
  • You Do Not Go Out With Our Armies? 2024-04-08
    In a recent prayer of lament over the state of the church and society posted on social media one aspect being lamented was “You do not go out with our armies”. But where does the expectation come from that God SHOULD go out with our armies? God went out with Israel’s armies of old because they are ...
  • The Two-State Solution Isn’t One 2024-03-22
    The obsession of many international politicians with a two-state solution in the Middle East is largely motivated by cynical, domestic political damage control. As a solution, the two-state solution is dead on arrival.
  • Putin — A Religious Fundamentalist? 2024-03-16
    Vladimir Putin has a mixed motivation of Russian nationalism fuelled by imperialist delusions, and a limitless ambition and lust for power. He merely uses religious fundamentalists as tools, as useful idiots.
  • Politics or God — Whom do we trust? 2024-01-21
    We have a choice: to place full confidence in God or mammon; in the Lord or the rulers of the earth. God has announced that the end of men’s delusions will come and none of their schemes will abide, while the kingdom of this world will become the kingdom of Christ.
  • Christian Ministry vs Christian Church 2024-01-19
    There are many similarities between Christian ministries and churches. However, it would be a fatal mistake to try and “shrink to health” a church.
  • Christmas Day 2023-12-25
    Collect for Christmas Day, from the Book of Common Prayer
  • Fourth Sunday of Advent 2023-12-24
    Collect for the Fourth Sunday of Advent, from the Book of Common Prayer
  • Third Sunday of Advent 2023-12-17
    Collect for the Second Sunday of Advent, from the Book of Common Prayer

Hier werde ich, nach Maßgabe der verfügbaren Zeit, meine Facebook-Beiträge sammeln, damit sie leichter zugänglich sind.
Here I will collect, as time allows, my Facebook posts, to have them more accessible.

  • Prayer for Peace 2023-05-23
  • Acapella for Pentecost 2023-05-23
    Here is a song suitable for Whitsuntide (Pentecost) by a choir from the “Churches of Christ” tradition. I don’t agree with their arguments for the exclusive use of a capella music in worship, but they sure know how to sing.
  • Kettenbriefe sind Schwachsinn, auch im Internet-Zeitalter und auf Facebook! 2020-09-05
    Als ich aufwuchs, kursierten bei uns in der Schule sogenannte Kettenbriefe, die man kopieren und an fünf bis zehn andere Leute weiterschicken sollte; wenn man das tat, wurde einem Glück und Reichtum versprochen, und wenn man sich weigerte, dann wurden einem alle möglichen Katastrophen versprochen.   Ich weiß nicht, ob diese Dinger auch heute noch kursieren, aber ...
  • Das Problem der Inhaltskontrolle in Sozialen Medien 2019-10-04
    Im April 2016 hat ein Facebook-Nutzer, offenbar Anhänger einer österreichischen Partei, die sich mit blauer Farbe schmückt (obwohl ihr braun besser stünde), die Grünen-Bundessprecherin Eva Glawischnig in einem Posting als “Volksverräterin” bezeichnet. Frau Glawischnig erwirkte vom Handelsgericht Wien eine einstweilige Verfügung, daß Facebook dieses Posting löchen müsse. Facebook sperrte daraufhin den Zugang zu dem Posting für ...
  • Chain Letters are nonsense, even on Facebook 2017-01-14
    When I grew up so called chain letters circulated at our school, which one was supposed to copy and forward to five or ten other people; if one complied one was promised good luck and riches, but if one failed to comply and thus broke the chain one was threatened with bad luck and all sorts ...
  • Kettenbriefe sind Schwachsinn, auch auf Facebook! 2017-01-14
    Als ich aufwuchs, kursierten bei uns in der Schule sogenannte Kettenbriefe, die man kopieren und an fünf bis zehn andere Leute weiterschicken sollte; wenn man das tat, wurde einem Glück und Reichtum versprochen, und wenn man sich weigerte, dann wurden einem alle möglichen Katastrophen versprochen. Ich weiß nicht, ob diese Dinger auch heute noch kursieren, aber in ...

Hier gibt es gelegentlich eher technisch orientierte Beiträge, vor allem auf Englisch, da dies meine „Technik-Sprache“ ist.
Here I will post the occasional technical note, mostly in English since that is the language I mostly work in.

  • Upgrade Windows 11 Home to Pro using an OEM key 2023-10-18
    Using an OEM key to upgrade Windows Home to Pro is not as straightforward as using a Retail key, but it can be done, and at least in Europe is perfectly legal.
  • Forgetting Backups can be Disastrous 2023-10-16
    With hard disks / SSDs now frequently soldered to the mainboard you can’t take them with you when your computer breaks. All the more important is is to consider and implement some sort of backup.
  • Linux Mint Mate: Menu Scripting 2023-07-07
    I have been playing around with the Mate menus.
  • Google Translate has become almost usable 2023-05-19
    I am really impressed with the progress Google Translate has made. After a disppointing experiment a few years ago, yesterday it produced a passable translation of a theological article.
  • Google Translate ist ziemlich brauchbar geworden 2023-05-19
    Ich bin schwer beeindruckt von den Fortschritten, die Google Translate gemacht hat. Nach einem enttäuschenden Versuch vor ein paar Jahren habe ich gestern eine ziemlich brauchbare Übersetzung erhalten.
  • Is Artificial Superintelligence Dangerous? 2022-09-04
    Yes, Artificial Superintelligence is dangerous but not just because of the risk of accidents but because it will inevitably be abused by malevolent actors. We should be on our guard but not despair, because Christ’s ultimate victory is assured.
  • Backing up GMAIL with GMvault 2022-03-21
    In addition to wanting a local backup of my Gmail data, Google is terminating the free edition of Google Workspace (previously Google Apps, then G Suite) this spring which means I need to migrate my family’s e-mail accounts to other providers. After some research I settled on the Python script GMVAULT.
  • Windows Support? 2022-02-10
    Twice this morning I got a phone call from an unknown number, once from Germany, and once from an Austrian mobile number, both claiming to be from “Windows Support”. I hung up on the first call and blocked the number, and on the second call I decided to have some fun. So here is a ...
  • Hermit: A Web App Wrapper for Android 2021-09-25
    One feature I really like about the Chromium-based Browsers (Google Chrome, Chromium/Iron, Microsoft Edge, Brave; haven’t found it in Opera) is the possibility to save a website as a shortcut. All four of these browses save these shortcuts in a folder in the “All Programs” menu (“Brave Apps”, “Chrome Apps”, “Chromium Apps”, from where they ...
  • What does “FTP” stand for? 2021-01-16
    In my reading in recent months I have come across a lot of new acronyms such as, for exampte “BLM”. One that recently caught my attention, because I use it a lot, is “FTP”. This is, apparently, a ruder and more comprehensive variant of “Defund the Police”, being shorthand for “f*ck the police”.