Wolf’s Notes

• Fake Etymologies 2023-08-23
  Today, on Facebook, I came across a supposed explanation of the origins of the word “hangover”, which is unfortunately entirely fictional.
• Das G’frett mit dem Gendern 2023-08-20
  Es is scho a G’frett mit dem Gendern: Warum gendert “auto touring” zwar Leser:innen und Wiener:innen, nicht aber Veganer, Bruncher, Nachtschwärmer, Würstelmänner, und Touristen?
• Fake Sermon Illustrations 2023-08-12
  I do get annoyed at preachers or Bible teachers who pull illustrations out of thin air for the spiritual points they are trying to make, or, if they have heard it from somewhere else, don’t bother to research and verify the accuracy of the illustration.
• A Lovely Story But Wrong Conclusions 2023-08-11
  Here is a lovely story that has circulated on Facebook for a while. Unfortunately it ends with a few questionable conclusions.
• “This phone number is not assigned.” 2023-08-10
  I just received a call from a very friendly lady speaking German with a foreign accent who said she was calling from Microsoft and asked if I owned a Microsoft computer.
• “Diese Rufnummer ist nicht vergeben.” 2023-08-10
  Ich habe soeben einen Anruf von einer sehr freundlichen Dame, die Deutsch mit ausländischem Akzent sprach und sagte, sie rufe von Microsoft an und ob ich einen Microsoft-Computer besitze.
• Der McDonald Test 2023-08-10
  “Schließlich kam ich auf den sogenannten McDonald’s-Test. Die allgemeine These meines Buches ist, dass unsere Gesellschaft die Menschen in das einteilt, was ich die erste und die hintere Reihe nenne – die privilegierte Klasse, zu der ich früher gehörte, die finanziell abgesichert ist und in sicheren Gegenden mit guten Schulen und öffentlichen Dienstleistungen lebt – ...
• Inerrant Bible, inerrant Bible Translations? 2023-08-09
  In a recent Facebook-Post [1] someone claimed that none of the prominent Evangelical authors and teachers, such as Voddie Baucham, John MacArthur, Paul Washer, Alistair Begg, etc,, who claim to believe in the inerrancy of the Bible, are able or willing to point to any translation of the Bible, in any language and of any ...
• Bibelübersetzungen 2023-07-12
  Vor kurzem hat Chad Bird auf die Frage, welche Bibelübersetzung(en) (auf Englisch, natürlich) er empfehlen würde, die NASB, ESV, und CSB empfohlen. Ich habe mir Gedanken gemacht, welche deutschen Übersetzungen ich empfehlen würde.
• Bible Translations 2023-07-12
  In a recent Facebook conversation Chad Bird was asked which Bible translations he would recommend, and he mentioned the NASB, the ESV, and the CSB. I fully agree and would add David Stern’s CJB for an added perspective.

• <<
• 1
...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
...
• 37
• >>

• Das Problem ist Deutschland? 2022-10-10
  Manche der Facebook-Kommentare zum Ukraine-Krieg, vor allem auch von Gläubigen, erschrecken mich und lassen mir die Haare zu Berge stehen. Hier dokumentiere ich, anonymisiert, einen Wortwechsel, den ich mit einem solchen Kommentatoren hatte.
• Ein Testosteron-getriebener Liebesbeweis? 2022-09-26
  Wieviel dumpfe, sexistiscche Idiotie hat sich in Köpfen abgelagert, auch in denen von Frauen, wenn eine Polizeibeamtin einen Vergewaltigungsversuch als Ausdruck verliebten Werbens deklariert, und einen hohen Testosteronspiegel als Entschuldigung für überhaupt alles? (Elfriede Hammerl)
• BPW 2022: Enttäuschende Kandidatenliste 2022-09-22
  Am 9. Oktober wird der Bundespräsident, das Staatsoberhaupt der Republik Österreich, gewählt und obwohl der Inhaber diesen Amtes lediglich symbolische Macht (und eventuell moralischen Einfluß) hat, bin ich von der Kandidatenliste für diese Wahl ziemlich enttäuscht.
• Wandel, Zerfall in allem sehen wir 2022-09-21
  Diese Gedanken von Chad Bird zu zwei Zeilen aus dem Lied „Herr, bleib bei mir“ haben mich so angesprochen, daß ich ihn um Erlaubnis gebeten habe, sie zu übersetzen. «Wandel, Zerfall in allem sehen wir; Herr, der Du ewig bleibst, bleib auch bei mir!!»
• Wozu dienen TV-Debatten? 2022-09-21
  Daß sich Bundespräsident Van der Bellen auf keine Fernseh-Debatten mit seinen Konkurrenten einlassen will, halte ich für eine kluge Entscheidung.
• DAFÜR ist das Militär da! 2022-09-19
  DAS, sowie die Verteidigung des Vaterlandes, ist es, wofür das Militär legitimer Weise eingesetzt wird. Das, wofür Schlächter Putin das russischen Militär einsetzt, nämlich ein Nachbarland zu überfallen und dort grausam zu wüten, ist illegitimer Mißbrauch.
• Rote Fäustlinge für die Königin 2022-09-15
  Wie es dazu kam, daß Königin Elizabeth II im Jahr 1970 eine hutterische Kolonie in Manitoba, Kanada besuchte.
• Ein unerwarteter Held: Wolodymyr Selenskyj 2022-09-13
  «Der ukrainsche Präsident Wolodymyr Selenskyj ist ein nobler, jedoch unerwarteter Held. Er ist der ehemalige TV-Star, dessen Bühnenpräsenz und Courage in seinem in seinem Widerstand gegen Moskau zusammengekommen. Ich stimme David Ignatius’ Einschätzung des ukrainischen Präsidenten voll zu.
• Ehre der Ukraine und Sieg ihren Verteidigern! 2022-09-12
  In den letzten sechs Monaten wurde absoluter Pazifismus für mich unhaltbar. Das Opfer eines brutalen und illegalen Angriffs hat das Recht, vor Gott und den Menschen, sich zu verteidigen, und ich bete für seinen Sieg.
• Kindheitserinnerungen: Wohin soll ich mich wenden? 2022-09-08
  Weitschweifige Gedanken, ausgelöst durch nächtliche Kindheitserinnerungen.

• <<
• 1
...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
...
• 21
• >>

• Donald Trump now champions “reproductive rights” 2024-08-28
  The Pro-Life argument for voting for Donald Trump is history: Trump has declared himself a champion for “reproductive rights” and promised to veto a federal abortion ban. So why in the world are evangelicals (prominent ones, no less) still supporting him?
• Clerical Abuse is not just a Catholic Problem 2024-08-11
  A number of years ago, at the height of the Roman Catholic clerical abuse scandal first in the US and then also in Europe (Ireland, Austria, etc) there was quite a bit of tut-tuting among some of us Evangelicals, combined with finger-pointing at the celibacy requirement for Catholic clergy. In 2017 prominent Evangelical apologist Ravi Zacharias ...
• Fatherland – A Novel 2024-08-04
  I have just finished reading “Fatherland” by Robert Harris, a police procederal set in 1964 in a Germany that has won the war.
• The Angela Carini–Imane Khelif Case 2024-08-04
  Here are some thoughts, prompted by the Carini-Khelif case and extending beyond it, presented in random order. They will likely lead to my classification as a backward and “transphobic” male chauvinist — so be it, as I am already considered “homophobic” anyway
• The Netherlands are far gone down a slippery slope … 2024-07-27
  Throughout my childhood I had contacts with Flemish (Belgian) and Dutch people who greatly impressed me; in my late teens I came to a living faith in Christ through a group including several Dutch people, and in subsequent years Dutch people including the late author Corrie teen Boom, a Dutch Jewish holocaust survivor, influenced me ...
• Changing Neighbourhood … 2024-07-27
  Our neighbour is constructing a building for his wine growing operation — this week it was a noisy construction site
• Donald Trump’s Pro-Life Ploy is History 2024-07-17
  The Republican Party platform has been stripped, at Donald Trump’s insistence, of the pro-life position which was part of it for fifty years.
• Status Update 2024-07-17
  Here’s a quick update on my health situation.
• Pastoring with a millstone around the neck? 2024-07-16
  There is a quote attributed to the English Reformer and martyr John Bradford who lived in the 16th century. While watching criminals being led to their execution Bradford is said to have exclaimed, “There but for the grace of God go I!”
• Sex vs Gender? 2024-07-03
  German child psychiatrist Dr. Korte does not consider gender identity to be genetically determined, but he does consider it to be real. However, for Christian theology, this is not really relevant. Theology is not based on genetics, but on God’s Word.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
...
• 17
• >>

Hier werde ich, nach Maßgabe der verfügbaren Zeit, meine Facebook-Beiträge sammeln, damit sie leichter zugänglich sind.
Here I will collect, as time allows, my Facebook posts, to have them more accessible.

• Doskozil will Parteiwohl in den Mittelpunkt stellen 2023-05-24
  Doskozil in der gestrigen ZIB2 auf die Frage, ob er Andreas Babler unterstützen würde, sollte dieser zum Vorsitzenden gewählt werden: „Natürlich. Das Wichtigste ist jetzt, das Parteiwohl in den Mittelpunkt zu stellen, und nicht die Personen.“ Na ja, Herr Landeshauptmann, wenn Ihnen diese Erkenntnis bereits in den letzten Jahren gekommen wäre und sie Pamela Rendi Wagner unterstützt ...
• The Reason for God 2023-05-23
• Prayer for Peace 2023-05-23
• Acapella for Pentecost 2023-05-23
  Here is a song suitable for Whitsuntide (Pentecost) by a choir from the “Churches of Christ” tradition. I don’t agree with their arguments for the exclusive use of a capella music in worship, but they sure know how to sing.
• Kettenbriefe sind Schwachsinn, auch im Internet-Zeitalter und auf Facebook! 2020-09-05
  Als ich aufwuchs, kursierten bei uns in der Schule sogenannte Kettenbriefe, die man kopieren und an fünf bis zehn andere Leute weiterschicken sollte; wenn man das tat, wurde einem Glück und Reichtum versprochen, und wenn man sich weigerte, dann wurden einem alle möglichen Katastrophen versprochen.   Ich weiß nicht, ob diese Dinger auch heute noch kursieren, aber ...
• Das Problem der Inhaltskontrolle in Sozialen Medien 2019-10-04
  Im April 2016 hat ein Facebook-Nutzer, offenbar Anhänger einer österreichischen Partei, die sich mit blauer Farbe schmückt (obwohl ihr braun besser stünde), die Grünen-Bundessprecherin Eva Glawischnig in einem Posting als “Volksverräterin” bezeichnet. Frau Glawischnig erwirkte vom Handelsgericht Wien eine einstweilige Verfügung, daß Facebook dieses Posting löchen müsse. Facebook sperrte daraufhin den Zugang zu dem Posting für ...
• Chain Letters are nonsense, even on Facebook 2017-01-14
  When I grew up so called chain letters circulated at our school, which one was supposed to copy and forward to five or ten other people; if one complied one was promised good luck and riches, but if one failed to comply and thus broke the chain one was threatened with bad luck and all sorts ...
• Kettenbriefe sind Schwachsinn, auch auf Facebook! 2017-01-14
  Als ich aufwuchs, kursierten bei uns in der Schule sogenannte Kettenbriefe, die man kopieren und an fünf bis zehn andere Leute weiterschicken sollte; wenn man das tat, wurde einem Glück und Reichtum versprochen, und wenn man sich weigerte, dann wurden einem alle möglichen Katastrophen versprochen. Ich weiß nicht, ob diese Dinger auch heute noch kursieren, aber in ...

• <<
• 1
• 2

Hier gibt es gelegentlich eher technisch orientierte Beiträge, vor allem auf Englisch, da dies meine „Technik-Sprache“ ist.
Here I will post the occasional technical note, mostly in English since that is the language I mostly work in.

• Proxmox on a Raspberry Pi 5 2024-06-24
  I am starting a project to install Proxmox on a Raspberry Pi 5.
• Through Theology In One Year 2024-06-24
  I am just starting to watch a video podcast series called “Through Theology In One Year”, and found a way to reverse the playlist to watch the episodes in the correct order.
• Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12
  My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
• Upgrade Windows 11 Home to Pro using an OEM key 2023-10-18
  Using an OEM key to upgrade Windows Home to Pro is not as straightforward as using a Retail key, but it can be done, and at least in Europe is perfectly legal.
• Forgetting Backups can be Disastrous 2023-10-16
  With hard disks / SSDs now frequently soldered to the mainboard you can’t take them with you when your computer breaks. All the more important is is to consider and implement some sort of backup.
• Linux Mint Mate: Menu Scripting 2023-07-07
  I have been playing around with the Mate menus.
• Google Translate has become almost usable 2023-05-19
  I am really impressed with the progress Google Translate has made. After a disppointing experiment a few years ago, yesterday it produced a passable translation of a theological article.
• Google Translate ist ziemlich brauchbar geworden 2023-05-19
  Ich bin schwer beeindruckt von den Fortschritten, die Google Translate gemacht hat. Nach einem enttäuschenden Versuch vor ein paar Jahren habe ich gestern eine ziemlich brauchbare Übersetzung erhalten.
• Is Artificial Superintelligence Dangerous? 2022-09-04
  Yes, Artificial Superintelligence is dangerous but not just because of the risk of accidents but because it will inevitably be abused by malevolent actors. We should be on our guard but not despair, because Christ’s ultimate victory is assured.
• Backing up GMAIL with GMvault 2022-03-21
  In addition to wanting a local backup of my Gmail data, Google is terminating the free edition of Google Workspace (previously Google Apps, then G Suite) this spring which means I need to migrate my family’s e-mail accounts to other providers. After some research I settled on the Python script GMVAULT.

• 1
• 2
• >>