Willkommen!

2020-11-30 Wolf Paul

Alle / EverythingDeutschEnglishFacebookTechnology

Red Mittens for the Queen 2022-09-15
How it came about that in 1970 Queen Elizabeth II visited a Hutterite colony in Manitoba, Canada.
Rote Fäustlinge für die Königin 2022-09-15
Wie es dazu kam, daß Königin Elizabeth II im Jahr 1970 eine hutterische Kolonie in Manitoba, Kanada besuchte.
How Serious Are We About Truth? 2022-09-14
As Christians, are we about truth, or about touching stories, even when they are untrue or inaccurate? Can we really give people hope with “fake news”? Is a concern for truth and accuracy in Christians’ communications evidence of an “international, cynical deconstruction of hope”?
On Today’s Free Speech Crisis 2022-09-14
Simon Calvert of the Christian Institute, talks to Toby Young, British journalist and founder of the Free Speech Union, about the new “woke” public morality (i.e. normalization of homosexuality and transgenderism, unrestricted abortion rights, etc.).
Ein unerwarteter Held: Wolodymyr Selenskyj 2022-09-13
«Der ukrainsche Präsident Wolodymyr Selenskyj ist ein nobler, jedoch unerwarteter Held. Er ist der ehemalige TV-Star, dessen Bühnenpräsenz und Courage in seinem in seinem Widerstand gegen Moskau zusammengekommen. Ich stimme David Ignatius’ Einschätzung des ukrainischen Präsidenten voll zu.
An Unlikely Hero: Volodymyr Zelensky 2022-09-13
«Ukrainian President Volodymyr Zelensky is the sublime if unlikely hero. He is the ex-television star whose stage presence and guts merged as he stood his ground against Moscow.» I fully agree with Daniel Ignatius’ assessment of the Iranian president.
Ehre der Ukraine und Sieg ihren Verteidigern! 2022-09-12
In den letzten sechs Monaten wurde absoluter Pazifismus für mich unhaltbar. Das Opfer eines brutalen und illegalen Angriffs hat das Recht, vor Gott und den Menschen, sich zu verteidigen, und ich bete für seinen Sieg.
Glory to Ukraine and victory to her defenders! 2022-09-12
During the past six months, absolute pacifism has become untenable for me. The victim of a brutal and illegal invasion has every right before God and man to defend herself, and I pray for her victory.
Kindheitserinnerungen: Wohin soll ich mich wenden? 2022-09-08
Weitschweifige Gedanken, ausgelöst durch nächtliche Kindheitserinnerungen.
Is Artificial Superintelligence Dangerous? 2022-09-04
Yes, Artificial Superintelligence is dangerous but not just because of the risk of accidents but because it will inevitably be abused by malevolent actors. We should be on our guard but not despair, because Christ’s ultimate victory is assured.

...

Rote Zahlen 2023-11-30
Wir werden uns auf allen Ebenen (privat, Gemeinden, Ländern, Bund, und auch darüber hinaus) von der Vorstellung verabschieden müssen, daß es uns jedes Jahr besser gehen wird. Mein Vater hat immer einen jiddischen Spruch zitiert: “Wann ma gebt, dann nimm; wann ma da nehmt, dann schrei!” Der erste Teil ist immer noch ein guter Rat; ...
Nach dem 7. Oktober 2023 2023-11-16
Am 7. Oktober, dem Sabbat der Freude an der Tora, stehe ich früh auf, um in Ruhe zu beten, während die Sonne über der heiligen Stadt aufgeht. Um 6:30 Uhr ertönt eine Sirene. In meinen sieben Jahren in Jerusalem habe ich nur eine Sirene gehört. Eine weitere Sirene ertönt um 8:30 Uhr. Ich klopfe an die Tür ...
Verhältnismäßigkeit 2023-11-16
Die Welt wirft Israel vor, daß seine Reaktion auf das Massaker vom 7. Oktober nicht „verhältnismäßig“ sei. Aber was wäre denn eine verhältnismäßige Reaktion?
Endlösung willkommen? 2023-11-13
Ich stelle eine starke Zunahme an Berichten fest, die Israel extrem kritisch und den Palästinensern im Gazastreifen wohlwollend gegenüberstehen, und versuche zu verstehen, was das bedeutet.
Die Krise der nachchristlichen Kultur 2023-11-11
Der große Fehler in der Verteidigung der westlichen Zivilisation scheint zu sein, dass sie den Glauben, der sie geschaffen hat, aufgegeben hat: das Christentum. Sie hat sich freiwillig und energisch vom Christentum losgesagt.
Der Westen: Fehlende Überzeugungen 2023-11-10
„Ein Teil der Schwierigkeit, die wir haben, um ideologische Überzeugung zu verstehen, ist, daß wir selbst keine haben. Es ist sehr schwer, diese Art von Motivation zu verstehen, wenn unser Glaubenssystem so erodiert ist, daß es bestenfalls ein Kosten-Nutzen-Analyse-Problem wird.“
Einige Gedanken zu den aktuellen Ereignissen 2023-11-04
Gute Nachrichten scheinen schwer zu finden zu sein. Das liegt wahrscheinlich daran, dass man zu viel Aufmerksamkeit auf „aktuelle Ereignisse“ statt auf das ewige Ereignis der frohen Botschaft Jesu Christi legt.
Faktencheck: Biden behauptet, die Hamas vertrete nicht die Palästinenser. Stimmt das? 2023-10-24
Wir sollten die Palästinenser für sich selbst sprechen lassen, auch wenn die Wahrheit unbequem oder nicht „politisch korrekt” ist.
Das Evangelium des Friedens in einer Zeit des Terrors 2023-10-23
Dieser Artikel von Heinrich Arnold,einem Leiter der Bruderhof-Gemeinschaft, ist ein wertvoller Gedankenanstoß und Beitrag zu unseren Überlegungen zum Themenkomplex Feindesliebe/Selbstverteidigung/staatliche Gewalt/Gerechter Krieg (bellum iustum), der durch die Ereignisse in Israel brandaktuell geworden ist.
Gedanken zum aktuellen Krieg in Israel 2023-10-16
Warum ich in meinen Kommentaren zu den aktuellen Ereignissen in Israel die biblischen Aussagen über das Land und Volk Israel kaum erwähne, mit Ausnahme der Aufforderung, für den Frieden Jerusalems zu beten, sowie verschiedene andere Gedanken.

...

Child Sacrifice: not just in Uvalde, etc. 2022-05-31
It is very easy to be consumed by the horror and tragedy of the Uvalde school shooting while forgetting the horror of legal abortion for any reason, both in the US and most Wester countries.
Austria, Russia’s Tunnel Into the Heart of Europe? 2022-04-20
In an article in the “New Statesman” entitled “Austria is Russia’s tunnel into the heart of Europe” Liam Hoare writes, “The country’s attachment to neutrality has led it to cultivate obsequious relations with Russian energy and espionage,” and elaborates further on the cozy relationship between Austria and first the Soviet Union and then the Russian Federation. I ...
Christ is risen! He is risen indeed! 2022-04-17
Christ is risen! He is risen indeed! The Easter Anthems from the Anglican Liturgy 1 Corinthians 5.7b, 8; Romans 6.9–11; 1 Corinthians 15.20–22 (ESV)
The Sudden Moral Outrage at Russian Oligarchs 2022-04-07
It’s hard to know what to make of the moral outrage of this “personal assistant to oligarchs” which causes him to hang up on his clients when they want to whine about the pain the sanctions cause them and come with various demands—how much of his unwillingness to do their bidding is in fact ...
Backing up GMAIL with GMvault 2022-03-21
In addition to wanting a local backup of my Gmail data, Google is terminating the free edition of Google Workspace (previously Google Apps, then G Suite) this spring which means I need to migrate my family’s e-mail accounts to other providers. After some research I settled on the Python script GMVAULT.
Pastor, What Were You Thinking? 2022-03-18
I am borrowing the title for this post from an article by Joe McKeever in Christianity Today’s ChurchLeaders website which I read yesterday. He lists a number of missteps by unidentified pastors which reflect well publicized real-life events of recent months and years, and which resulted in an end to the ministry, career, and often ...
Consecration to the “Immaculate Heart of Mary”? 2022-03-16
The Catholic News Agency reports that on March 25 Pope Francis will consecrate the Ukraine and Russia to the Immaculate Heart of Mary, and in another article explains what exactly this means. As an Evangelical open to reconciliation with other Christian traditions this saddens me.
“The Russians” are not the enemy! 2022-03-03
On social media, in addition to many positive posts and comments of support for Ukraine, and the rather annoying comments from Putin’s defenders, there are unfortunately also comments which condemn and castigate “the Russians” and hold them responsible for the disaster happening in Ukraine.
Ukraine Invasion: Idle Speculation 2022-03-03
In the days since the beginning of Putin’s invasion of the Ukraine I have come across some comments from fellow Christians which leave me scratching my head. I want to address two ideas from these comments.
“Complete” Creedal Formulae? 2022-02-05
The suggestion that creedal formulae must be complete implies that theology is valid only insofar as it penetrates every mystery, or to the extent that nothing remains hidden from it so it can come up with complete formulations of truth. A brief caveat to an article by Peter Leithart.

...

Hier werde ich, nach Maßgabe der verfügbaren Zeit, meine Facebook-Beiträge sammeln, damit sie leichter zugänglich sind.
Here I will collect, as time allows, my Facebook posts, to have them more accessible.

Feindliche Übernahme: Mein Facebook-Konto wurde von Hackern geklaut! 2024-06-12
Mein Facebook-Konto wurde Opfer einer feindlichen Übernahme — es wurde von Hackern geklaut! Was habe ich daraus gelernt?
Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12
My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
Wolfabschuß in Kärnten 2023-06-02
Bin ich froh, daß ich nicht in Kärnten wohn’ — ich halt’ mich nämlich auch unmittelbar neben, und sogar in, von Menschen genutzten Gebäuden auf …
Social Engineering in Fernsehserien 2023-06-02
Ich kann gut verstehen, daß viele Christen ein Problem haben mit den heutigen Fernsehangeboten. Ich hab mich hier ja schon öfters auf die deutschen Fernsehserien bezogen, die ich an sich recht interessant finde. Mir ist schon öfter aufgefallen, daß diese Serien “social engineering” betreiben, und zwar im Sinne einer progressiven Sexualmoral (oder -unmoral): Homosexualität ist o.k., ...
Lies vs Bullshit 2023-06-02
In 2016, during the pesidential contest between Hilary Clinton and Donald Trump, in which both candidates were caught making untrue statements, I characterized the difference between them as follows: When Clinton tells untruths she knows what the truth is and is consciously saying something else — just like most of us when we lie. Trump, on the ...
On the subject of ChatGPT 2023-05-31
“Language models are trained to predict the next word,” said Yilun Du, a researcher at MIT who was previously a research fellow at OpenAI, and one of the paper’s authors. “They are not trained to tell people they don’t know what they’re doing.” The result is bots that act like precocious people-pleasers, making up answers ...
Mentalitätsunterschiede? 2023-05-29
“24h Polizei im Einsatz”, eine aktuelle Serie auf puls24 TV die Grazer Polizisten auf ihren Einsätzen begleitet, ist genauso interessant, wie die deutschen Serien “Auf Streife” und “Ruhrpottwache” — aber auf ganz andere Weise. Teilweise liegt das sicher am Ansatz (die Deutschen stellen Einsätze mit teilweise tatsächlichen Polizisten und anderen Ersthelfern nach, die Grazer begleiten ...
USA: Problems with super long trains 2023-05-28
When we were living in Plano, TX in 1984-1989 trains would regularly cut the town in half; as soon as the sound of a train whistle was heard, cars started racing along Avenue K to get to a crossing before the train blocked all crossings for half an hour. And this was not rural Texas, ...
Russell Moore on Tim Keller, and other stuff. 2023-05-25
Russell Moore is editor of Christianity Today. This is his weekly newsletter. Link to sign up to it is at the bottom. Moore to the Point
Salzburger Katastrophen-Koalition 2023-05-24
Wie man hört plant Wilhelm Haslauer in Salzburg eine Koalition mit der FPÖ — wohl ein Vorbote dessen, was uns im Fall einer Doskozil-SPÖ auf Bundesebene bevorsteht. Man sieht daß, wenn es um Machterhalt geht, Schwarze (bzw Türkise) und Rote ziemlich gleich agieren und nicht den gebührenden Abstand zur ausländerfeindlichen Kickl-Partie halten.

Hier gibt es gelegentlich eher technisch orientierte Beiträge, vor allem auf Englisch, da dies meine „Technik-Sprache“ ist.
Here I will post the occasional technical note, mostly in English since that is the language I mostly work in.

Michael Connely Book List 2024-11-10
A comprehensive list of Michael Connelly’s novels, identifying title, publication year, the series and the main characters.
Win11: Stop Taskbar Auto-hiding 2024-11-09
On a newly installed Windows 11 machine I recently had the problem that the taskbar would auto-hide despite the feature being turned off. Some searching in Google identified the cause and provided the solution: There is another setting in Taskbar Setting → Taskbar Behaviors, called “Optimize taskbar for touch interactions“. Apparently that gets turned on automatically ...
Proxmox on a Raspberry Pi 5 2024-06-24
I am starting a project to install Proxmox on a Raspberry Pi 5.
Through Theology In One Year 2024-06-24
I am just starting to watch a video podcast series called “Through Theology In One Year”, and found a way to reverse the playlist to watch the episodes in the correct order.
Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12
My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
Upgrade Windows 11 Home to Pro using an OEM key 2023-10-18
Using an OEM key to upgrade Windows Home to Pro is not as straightforward as using a Retail key, but it can be done, and at least in Europe is perfectly legal.
Forgetting Backups can be Disastrous 2023-10-16
With hard disks / SSDs now frequently soldered to the mainboard you can’t take them with you when your computer breaks. All the more important is is to consider and implement some sort of backup.
Linux Mint Mate: Menu Scripting 2023-07-07
I have been playing around with the Mate menus.
Google Translate has become almost usable 2023-05-19
I am really impressed with the progress Google Translate has made. After a disppointing experiment a few years ago, yesterday it produced a passable translation of a theological article.
Google Translate ist ziemlich brauchbar geworden 2023-05-19
Ich bin schwer beeindruckt von den Fortschritten, die Google Translate gemacht hat. Nach einem enttäuschenden Versuch vor ein paar Jahren habe ich gestern eine ziemlich brauchbare Übersetzung erhalten.