Alle / EverythingDeutschEnglishFacebookTechnology
- Nochmals: Christi Himmelfahrt 2023-05-22Stell dir einen Menschen vor, der in die Welt hineingeboren wird, so wie wir alle in die Welt hineingeboren werden, überzogen mit Serum und Blut … Dann stell dir vor, dass dieser Mensch nach dem Tod wieder verkörpert erscheint, befreit vom Tod, befreit von jeder Bedrohung, die seine Versprechen an uns und die Welt einschränken könnte, ...
- Google Translate has become almost usable 2023-05-19I am really impressed with the progress Google Translate has made. After a disppointing experiment a few years ago, yesterday it produced a passable translation of a theological article.
- Google Translate ist ziemlich brauchbar geworden 2023-05-19Ich bin schwer beeindruckt von den Fortschritten, die Google Translate gemacht hat. Nach einem enttäuschenden Versuch vor ein paar Jahren habe ich gestern eine ziemlich brauchbare Übersetzung erhalten.
- Why Christ’s Ascension is the Most Important Moment in the New Testament 2023-05-18My friend Ian Paul published a post on his blog about the significance of Christ’s Ascension into heaven.
- Warum ist Christi Himmelfahrt der wichtigste Moment im Neuen Testament? 2023-05-18Warum Christi Himmelfahrt das wichtigste Fest des Kirchenjahres ist …
- Gender Craziness 2023-05-14Here is an illustration of an intentional and bizarre degeneration of the English language.
- Mario de Andrade über das Altern 2023-05-09Ich fühle mich wie ein Kind, das eine Packung Bonbons gewonnen hat: zuerst hat es mit Vergnügen gegessen, als es aber sah, daß nur mehr wenige Bonbons übrig waren, wurde der Genuß viel intensiver.
- Mário de Andrade on Ageing 2023-05-09«I feel like that child who won a packet of sweets: he ate the first with pleasure, but when he realized that there were few left, he began to enjoy them intensely.»
- In Memoriam George Verwer 2023-04-15George Verwer, der Gründer von Operation Mobilisation, ist gestern, am 14 Aoril 2023, friedlich zu Hause gestorben. George hatte einen großen Einfluß auf mein Leben: durch die von ihm gegründete Organisation kam ich vor 52 Jahren zu einem lebendigen Glauben an Jesus Christus, und auch spätere, persönliche Begegnungen mit ihm waren sehr wichtig für mich.
- R. I. P. George Verwer 2023-04-15George Verwer, founder of Operation Mobilization, died peacefully at his home, yesterday, April 14, 2023. George has been an important influence in my life: it was through the ministry he founded that I came to a personal faith in Christ, and later I had several significant personal encounters with him.
- Menschwerdung / Becoming Human 2020-12-08Kenneth Tanner: (English original is here) „Menschwerdung heißt, für das Leben der Welt zu sterben, und vom Tode auferweckt zu werden zu einem Leben ohne Ende in dieser Welt, auch über den Tod hinaus. So gesehen gibt es nur einen wahren Menschen. Jesus Christus ist der Maßstab dafür, was es heißt, Mensch zu werden. Sein Leben ist jetzt unser Leben, ...
- Kurz(e) Kritik: Lassen wir die Kirche im Dorf! 2020-12-04Ich gebe zu, ich habe bei der letzten Nationalratswahl die ÖVP gewählt, obwohl ich mit der Haltung von (damals ex-)Bundeskanzler Kurz in der Flüchtlingsfrage gar nicht einverstanden bin und ich als fast gebürtiger[1. Mein Vater war vor allem in jüngeren Jahren sehr aktiv bei den christlichen Gewerkschaftern und hat Zeit seines Lebens ÖVP gewählt. Auch ...
- A Song of Encouragement Ein Lied der Ermutingung 2020-12-011) Gott wird dich tragen, drum sei nicht verzagt, treu ist der Hüter, der über dich wacht. Stark ist der Arm, der dein Leben gelenkt, Gott ist ein Gott, der der Seinen gedenkt. 1 God will take care of you, be not afraid; He is your safeguard thro’ sunshine and shade; Tenderly watching and keeping His own, He will not leave you ...
- O Come, O Come, Emmanuel 2020-11-30At the beginning of this year’s Advent season here is a classic Advent hymn, performed by musicians from Sovereign Grace Music. Somehow these classic hymns appeal to me more than most contemporary worship choruses. Zu Beginn dieser Adventzeit gibt es hier ein klassisches Adventlied, aufgeführt von Musikern von Sovereign Grace Music. Irgendwie sprechen mich diese klassischen ...
- Pastor Olaf Latzel wegen “Volksverhetzung” verurteilt 2020-11-27Ich bin betroffen aber nicht sonderlich erstaunt, daß Pfarrer Olaf Latzel von der Bremer St. Martini-Gemeinde vor zwei Tagen vom Bremer Amtsgericht wegen Volksverhetzung zu einer Geldstrafe von EUR 8100 verurteilt wurde. Das Urteil bezieht sich auf eine von zwei Aussagen, die Latzel in einem Eheseminar getätigt hat. Ein Video dieses Semnars wurde mit Latzels Zustimmung ...
- Strafprozess gegen Pastor Olaf Latzel ist fast zu Ende 2020-11-20Der Strafprozess wegen “Volksverhetzung” gegen Olaf Latzel, Pastor der Bremer St. Martini-Gemeinde, ist fast zu Ende; das Urteil wird am kommenden Mittwoch erwartet. Unter anderem führte die Staatsanwaltschaft aus, daß Latzls Aussagen “weit weg von der evangelischen Lehre” sind und daher nicht unter den Schutz der Religionsfreiheit fallen. Hier maßt sich die Behörde nicht nur ein Urteil ...
- Friedhof verweigert dem Attentäter Begräbnis 2020-11-11ORF Online meldet, der islamische Friedhof in Wien 23 verweigert dem Attentäter das Begräbnis. Hier sind ein paar Gedanken, die mir dazu durch den Kopf gingen: Als Christ hatte ich zunächst die Sorge, daß dadurch der Attentäter noch mehr “entmenschlicht” wird, als er es selbst schon durch seine Tat getan hat. Aber eigentlich trifft diesen Attentäter ja ...
- Nein, die Bürger von Weikendorf sind nicht rassistisch oder fremdenfeindlich … 2020-11-04“Kurier” und andere Medien berichten: «Noch bevor Gültekin und Özen den angeschossenen Polizisten zum Rettungswagen schleppen konnten, hatte der junge Palästinenser Osama Joda den Beamten hinter einer Betonbank in Sicherheit gebracht und ihm Erste Hilfe geleistet. KURIER-Lesern ist er kein Unbekannter. Voriges Jahr machten er und seine Familie Schlagzeilen, als sie ein Haus im nö. Weikendorf ...
- Nochmals: Um Probleme zu lösen, muß man sie benennen 2020-11-04Ich komme, nach dem offenbar islamistischen Attentat in Wien, auf zwei Beiträge zurück, die ich in den letzten Tagen, nach den Anschlägen in Frankreich, gepostet habe: der Artikel in der NZZ, der das sonderbare Zögern von katholischen und evangelischen Bischöfen thematisiert, im Zusammenhang mit diesen Verbrechen das Wort “Islam” in den Mund zu nehmen, sowie ...
- Mit zweierlei Maß? 2020-11-03Ich kenne Menschen, die in Bezug auf Flüchtlinge eine beinharte Haltung einnehmen, so nach dem Motto, “Gesetz ist Gesetz, und laut Gesetz darf man ohne Papiere keine Staatsgrenzen überqueren, daher sind das alles Gesetzesbrecher!” Es ist sehr spannend, zu beobachten, wie manche dieser selben Menschen, weil sie die von der Regierung verordneten Covid-19 Schutzmaßnahmen für unverhältnismäßig ...
- Christians persecuted in Germany … 2022-02-02… just as in Romania under Communism! Child Protective Services without advance warning removes a Romanian Pentecostal family’s seven children because their religious upbringing is “out of step with the values of the majority society” — a blatant disregard of religious freedom!
- “Diversity and Inclusion” — a Biblical Value? 2022-02-01I find it somewhat disturbing when leaders of a heretofore biblically orthodox Christian organization list diversity and inclusion among the aspects under which they plan “our future together”.
- Pope Benedict does not deserve this mud-slinging campaign 2022-01-31In view of the public outrage about Pope emeritus Benedict on the occasion of the recently published Munich Report on Clerical Abuse[1] I find this Statement by Bishops Stefan Oster of Passau[1] very helpful and fair. Of course Pope Benedict / Joseph Ratzinger has to be held accountable for what he did ...
- Some thoughts on Covid-19 2022-01-16We’re at the beginning of the third year of the global Covid-19 pandemic, and the widely differing opinons on the pandemic, and on the various measures taken by governments and businesses to deal with it increasingly divide society, affecting families, churches, workplaces, and of course politics. Here are some of my thoughts on the subject.
- Justice … 2021-12-04A friend of mine, Karin Laser Ristau, who lives and works in a long-term care facility in Canada, recently posted Amos 5:24 on Facebook, and in response to a question, “What is our part in this?”, Dr. Jerry Shepherd, Professor of Old Testament at Taylor College and Seminary in Alberta, Canada, posted a comment.
- Hermit: A Web App Wrapper for Android 2021-09-25One feature I really like about the Chromium-based Browsers (Google Chrome, Chromium/Iron, Microsoft Edge, Brave; haven’t found it in Opera) is the possibility to save a website as a shortcut. All four of these browses save these shortcuts in a folder in the “All Programs” menu (“Brave Apps”, “Chrome Apps”, “Chromium Apps”, from where they ...
- My view of Judaism has changed 2021-09-21I have just re-read four novels by American Jewish author Chaim Potok: “The Chosen” and “The Promise”, as well as “My Name is Asher Lev” and “The Gift of Asher Lev”. In the course of the past few years I also have read other, non-fiction, books and articles about Jews and Judaism, and the more I ...
- The Taliban and “Christian Fundamentalists” 2021-09-04The secular press frequently draws comparisons between conservative Christians and radical Islamists such as the Taliban. One of their favorite words in this context is ‘fundamentalism”. This is not surprising. It is surprising, however, and quite distressing, when Christians participate in this sport.
- Allister Heath on the Fall of the American Empire 2021-08-21Allister Heath of the British Telegraph newspapers has recently published two compelling – to me, anyway – commentaries in the Daily Telegraph, one on Aug. 4 on the American “woke” crisis, and one on Aug 18 drawing conclusions from the chaotic fall of Afghanistan. Here are a few excerpts which summarize his main points.
- Two Vienna Churches: Stadtlicht and New City Wien 2021-07-23The churches “Stadtlicht – Freikirche Margareten” and “New City Wien” are now sharing a venue in Vienna’s Fifth District, Margareten. These churches have both had an impact on the city of Vienna, and my prayer for them is that together they will be an even brighter light, and be better able to seek the welfare ...
Hier werde ich, nach Maßgabe der verfügbaren Zeit, meine Facebook-Beiträge sammeln, damit sie leichter zugänglich sind.
Here I will collect, as time allows, my Facebook posts, to have them more accessible.
- Feindliche Übernahme: Mein Facebook-Konto wurde von Hackern geklaut! 2024-06-12Mein Facebook-Konto wurde Opfer einer feindlichen Übernahme — es wurde von Hackern geklaut! Was habe ich daraus gelernt?
- Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
- Wolfabschuß in Kärnten 2023-06-02Bin ich froh, daß ich nicht in Kärnten wohn’ — ich halt’ mich nämlich auch unmittelbar neben, und sogar in, von Menschen genutzten Gebäuden auf …
- Social Engineering in Fernsehserien 2023-06-02Ich kann gut verstehen, daß viele Christen ein Problem haben mit den heutigen Fernsehangeboten. Ich hab mich hier ja schon öfters auf die deutschen Fernsehserien bezogen, die ich an sich recht interessant finde. Mir ist schon öfter aufgefallen, daß diese Serien “social engineering” betreiben, und zwar im Sinne einer progressiven Sexualmoral (oder -unmoral): Homosexualität ist o.k., ...
- Lies vs Bullshit 2023-06-02In 2016, during the pesidential contest between Hilary Clinton and Donald Trump, in which both candidates were caught making untrue statements, I characterized the difference between them as follows: When Clinton tells untruths she knows what the truth is and is consciously saying something else — just like most of us when we lie. Trump, on the ...
- On the subject of ChatGPT 2023-05-31“Language models are trained to predict the next word,” said Yilun Du, a researcher at MIT who was previously a research fellow at OpenAI, and one of the paper’s authors. “They are not trained to tell people they don’t know what they’re doing.” The result is bots that act like precocious people-pleasers, making up answers ...
- Mentalitätsunterschiede? 2023-05-29“24h Polizei im Einsatz”, eine aktuelle Serie auf puls24 TV die Grazer Polizisten auf ihren Einsätzen begleitet, ist genauso interessant, wie die deutschen Serien “Auf Streife” und “Ruhrpottwache” — aber auf ganz andere Weise. Teilweise liegt das sicher am Ansatz (die Deutschen stellen Einsätze mit teilweise tatsächlichen Polizisten und anderen Ersthelfern nach, die Grazer begleiten ...
- USA: Problems with super long trains 2023-05-28When we were living in Plano, TX in 1984-1989 trains would regularly cut the town in half; as soon as the sound of a train whistle was heard, cars started racing along Avenue K to get to a crossing before the train blocked all crossings for half an hour. And this was not rural Texas, ...
- Russell Moore on Tim Keller, and other stuff. 2023-05-25Russell Moore is editor of Christianity Today. This is his weekly newsletter. Link to sign up to it is at the bottom. Moore to the Point
- Salzburger Katastrophen-Koalition 2023-05-24Wie man hört plant Wilhelm Haslauer in Salzburg eine Koalition mit der FPÖ — wohl ein Vorbote dessen, was uns im Fall einer Doskozil-SPÖ auf Bundesebene bevorsteht. Man sieht daß, wenn es um Machterhalt geht, Schwarze (bzw Türkise) und Rote ziemlich gleich agieren und nicht den gebührenden Abstand zur ausländerfeindlichen Kickl-Partie halten.
Hier gibt es gelegentlich eher technisch orientierte Beiträge, vor allem auf Englisch, da dies meine „Technik-Sprache“ ist.
Here I will post the occasional technical note, mostly in English since that is the language I mostly work in.
- Michael Connely Book List 2024-11-10A comprehensive list of Michael Connelly’s novels, identifying title, publication year, the series and the main characters.
- Win11: Stop Taskbar Auto-hiding 2024-11-09On a newly installed Windows 11 machine I recently had the problem that the taskbar would auto-hide despite the feature being turned off. Some searching in Google identified the cause and provided the solution: There is another setting in Taskbar Setting → Taskbar Behaviors, called “Optimize taskbar for touch interactions“. Apparently that gets turned on automatically ...
- Proxmox on a Raspberry Pi 5 2024-06-24I am starting a project to install Proxmox on a Raspberry Pi 5.
- Through Theology In One Year 2024-06-24I am just starting to watch a video podcast series called “Through Theology In One Year”, and found a way to reverse the playlist to watch the episodes in the correct order.
- Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
- Upgrade Windows 11 Home to Pro using an OEM key 2023-10-18Using an OEM key to upgrade Windows Home to Pro is not as straightforward as using a Retail key, but it can be done, and at least in Europe is perfectly legal.
- Forgetting Backups can be Disastrous 2023-10-16With hard disks / SSDs now frequently soldered to the mainboard you can’t take them with you when your computer breaks. All the more important is is to consider and implement some sort of backup.
- Linux Mint Mate: Menu Scripting 2023-07-07I have been playing around with the Mate menus.
- Google Translate has become almost usable 2023-05-19I am really impressed with the progress Google Translate has made. After a disppointing experiment a few years ago, yesterday it produced a passable translation of a theological article.
- Google Translate ist ziemlich brauchbar geworden 2023-05-19Ich bin schwer beeindruckt von den Fortschritten, die Google Translate gemacht hat. Nach einem enttäuschenden Versuch vor ein paar Jahren habe ich gestern eine ziemlich brauchbare Übersetzung erhalten.