Willkommen!

2020-11-30 Wolf Paul

Alle / EverythingDeutschEnglishFacebookTechnology

Rote Fäustlinge für die Königin 2022-09-15
Wie es dazu kam, daß Königin Elizabeth II im Jahr 1970 eine hutterische Kolonie in Manitoba, Kanada besuchte.
How Serious Are We About Truth? 2022-09-14
As Christians, are we about truth, or about touching stories, even when they are untrue or inaccurate? Can we really give people hope with “fake news”? Is a concern for truth and accuracy in Christians’ communications evidence of an “international, cynical deconstruction of hope”?
On Today’s Free Speech Crisis 2022-09-14
Simon Calvert of the Christian Institute, talks to Toby Young, British journalist and founder of the Free Speech Union, about the new “woke” public morality (i.e. normalization of homosexuality and transgenderism, unrestricted abortion rights, etc.).
Ein unerwarteter Held: Wolodymyr Selenskyj 2022-09-13
«Der ukrainsche Präsident Wolodymyr Selenskyj ist ein nobler, jedoch unerwarteter Held. Er ist der ehemalige TV-Star, dessen Bühnenpräsenz und Courage in seinem in seinem Widerstand gegen Moskau zusammengekommen. Ich stimme David Ignatius’ Einschätzung des ukrainischen Präsidenten voll zu.
An Unlikely Hero: Volodymyr Zelensky 2022-09-13
«Ukrainian President Volodymyr Zelensky is the sublime if unlikely hero. He is the ex-television star whose stage presence and guts merged as he stood his ground against Moscow.» I fully agree with Daniel Ignatius’ assessment of the Iranian president.
Ehre der Ukraine und Sieg ihren Verteidigern! 2022-09-12
In den letzten sechs Monaten wurde absoluter Pazifismus für mich unhaltbar. Das Opfer eines brutalen und illegalen Angriffs hat das Recht, vor Gott und den Menschen, sich zu verteidigen, und ich bete für seinen Sieg.
Glory to Ukraine and victory to her defenders! 2022-09-12
During the past six months, absolute pacifism has become untenable for me. The victim of a brutal and illegal invasion has every right before God and man to defend herself, and I pray for her victory.
Kindheitserinnerungen: Wohin soll ich mich wenden? 2022-09-08
Weitschweifige Gedanken, ausgelöst durch nächtliche Kindheitserinnerungen.
Is Artificial Superintelligence Dangerous? 2022-09-04
Yes, Artificial Superintelligence is dangerous but not just because of the risk of accidents but because it will inevitably be abused by malevolent actors. We should be on our guard but not despair, because Christ’s ultimate victory is assured.
Sonderbare Bettgenossen 2022-09-01
Gedanken über eine interessante Gemeinsamkeit zwischen konservativ-fundamentalistischen, vor allem evangelikalen Christen einerseits und „woken,“ „progressiv“-fundamentalistischen Aktivisten andererseits.

...

Um Probleme zu lösen, muß man sie ansprechen 2020-11-03
Der Wiener Theologe Prof. Jan-Heiner Tück meint, um Probleme zu lösen, muß man sie ansprechen. «Als weitere religionspolitische Probleme ortete Tück außerdem unter Verweis auf entsprechende Studien die “Integrationsunwilligkeit” von bis zu einem Drittel der in Österreich lebenden Muslime, die dadurch begünstigte Ausbildung von “Parallelgesellschaften mit gefährlichen Eigendynamiken”, den “Import eines muslimischen Antisemitismus” sowie neuerdings auch ...
Nach Attentat von Nizza: Die christlichen Kirchen schweigen (NZZ) 2020-10-31
Mir fällt schon seit längerem auf, daß alle möglichen “Phobien” zunehmend gesellschaftlich geächtet werden — darunter auch die Islamophobie, nicht jedoch die “Christianophobie”. Wer den Islam kritisiert, gilt schnell als rechts-radikal oder ausländerfeindlich; wer Christen oder die Kirchen kritisiert, gilt als fortschrittlich. Bizarrerweise ist diese Haltung auch in den Kirchen verbreitet und teilweise sogar besonders ausgeprägt, ...
Sexuell wie Jesus 2020-10-09
Anmerkung des Übersetzers: Dieser Artikel zitiert amerikanische Statistiken, aber es ist meine Erfahrung, daß die Situation in Europa und der ganzen “westlichen” Welt nicht viel anders ist, und dieser Artikel daher auch in unserem Sprachraum ein wertvoller Gedankenanstoß sein kann. Das Original dieses Artikels ist hier zu finden: https://www.churchandculture.org/blog/2020/9/10/sexual-like-jesus Sexuell wie Jesus Von James Emery White -10. September 2020 Zunächst ...
Martin Staudinger, Profil: Trump Bleibt 2020-10-05
Ich war schon lange nicht mehr so einverstanden mit einem Profil-Leitartikel! Siehe meinen Kommentar unterhalb. Ich schicke mal gleich voraus, daß meine Meinung nicht wirklich zählt, da ich kein US-Bürger und daher auch nicht wahlberechtigt bin. Für den Fall, daß meine Meinung trotzdem irgendwen interessiert und vielleicht zum Nachdenken anregt: Ich bin mit mindestens zwei der von ...
Moria Neuauflage? 2020-09-18
Ich habe vor zwei Tagen in einem Kommentar auf der Seite einer ÖVP-Abgeordneten gesagt, das primäre Problem mit dem Lager Moria auf der Insel Lesbos sind die menschenunwürdigen Zustände, die dort seit Monaten herrschen, und denen man von Seiten der EU und der Mitgliedsstaaten im Grunde genommen untätig zugeschaut hat — bis aufgrund der Corona-bedingten ...
ORF-Beitrag über konservative Evangelikale in Amerika: Schlecht übersetzt und tendenziös 2020-09-13
Ich versuche mit wechselndem Erfolg, die aktuelle politische Situation in USA nicht zu kommentieren. Manchmal ist das leider unmöglich, so wenn z.B. der ORF in seiner typisch schlecht übersetzten und tendenziösen Weise die Rolle konservativer Christen im amerikanischen Präsidentschaftswahlkampf zu beleuchten versucht. Das Video ist derzeit in der ORF TVthek abrufbar, aber nur mehr bis Mittwoch, ...
Gender-gerechte Bologna-Titel 2020-09-09
Ich habe soeben die Ankündigung einer jungen Dame gelesen, daß sie ihren Studienabschluß gemacht hat, und man sie jetzt als “Bachelor of Science in Health Studies” titulieren möge. Aber ein “bachelor” ist ein Junggeselle, schwerlich die richtige Bezeichnung für eine junge Dame. Nachdem die politische Korrektheit damals, als es noch den “Magister” als akademischen Grad gab, es erforderte, Damen ...
Kettenbriefe sind Schwachsinn, auch im Internet-Zeitalter und auf Facebook! 2020-09-05
Als ich aufwuchs, kursierten bei uns in der Schule sogenannte Kettenbriefe, die man kopieren und an fünf bis zehn andere Leute weiterschicken sollte; wenn man das tat, wurde einem Glück und Reichtum versprochen, und wenn man sich weigerte, dann wurden einem alle möglichen Katastrophen versprochen. Ich weiß nicht, ob diese Dinger auch heute noch kursieren, aber ...
Prominente Evangelikale in Rio angeklagt 2020-08-26
Das ist nicht die Art von Schlagzeilen und Presseberichten, die mich als freikirchlichen, evangelikalen Christen freut … aber auch das ist die Realität. Was lernen wir daraus? Evangelikale sind auch nur mehr oder weniger sündige Menschen, sind auch Versuchungen ausgesetzt, und manchmal geben sie diesen Versuchungen nach, statt ihnen zu widerstehen. Gemeindegründung und auch die Adoption von armen ...
Zur Rechten Gottes sitzt Einer, der weiß, was es heißt, zu sterben 2020-08-17
Von Kenneth Tanner: Der Sohn Gottes, der zur Rechten des Vaters sitzt, hat Erinnerungen an den Trost seiner Mutter, wenn er sich als Kind verletzt oder wehgetan hat.Jesus hat Erinnerungen an Mahlzeiten mit seinen Jüngern, an den Geschmack guten Weines. Christus hat menschliche Erinnerungen, daran, sich in der Kälte der Wüstennacht gegenseitig zu wärmen, an die tiefe ...

...

Why did Trump win the election? 2024-11-14
Even though I consider Donald Trump unsuitable for the most powerful office in the Western world, I have to accept the democratic outcome. His election victory also has parallels to the political situation here in Austria.
Terrorists killing hostages is MURDER, not execution 2024-11-09
Describing the killing of hostages by terrorists is problematic.
How Realistic Are Amish Romances? 2024-10-25
“Amish romances” portray an ideal, idyllic lifestyle — but how realistic are they?
Donald Trump now champions “reproductive rights” 2024-08-28
The Pro-Life argument for voting for Donald Trump is history: Trump has declared himself a champion for “reproductive rights” and promised to veto a federal abortion ban. So why in the world are evangelicals (prominent ones, no less) still supporting him?
Clerical Abuse is not just a Catholic Problem 2024-08-11
A number of years ago, at the height of the Roman Catholic clerical abuse scandal first in the US and then also in Europe (Ireland, Austria, etc) there was quite a bit of tut-tuting among some of us Evangelicals, combined with finger-pointing at the celibacy requirement for Catholic clergy. In 2017 prominent Evangelical apologist Ravi Zacharias ...
Fatherland – A Novel 2024-08-04
I have just finished reading “Fatherland” by Robert Harris, a police procederal set in 1964 in a Germany that has won the war.
The Angela Carini–Imane Khelif Case 2024-08-04
Here are some thoughts, prompted by the Carini-Khelif case and extending beyond it, presented in random order. They will likely lead to my classification as a backward and “transphobic” male chauvinist — so be it, as I am already considered “homophobic” anyway
The Netherlands are far gone down a slippery slope … 2024-07-27
Throughout my childhood I had contacts with Flemish (Belgian) and Dutch people who greatly impressed me; in my late teens I came to a living faith in Christ through a group including several Dutch people, and in subsequent years Dutch people including the late author Corrie teen Boom, a Dutch Jewish holocaust survivor, influenced me ...
Changing Neighbourhood … 2024-07-27
Our neighbour is constructing a building for his wine growing operation — this week it was a noisy construction site
Donald Trump’s Pro-Life Ploy is History 2024-07-17
The Republican Party platform has been stripped, at Donald Trump’s insistence, of the pro-life position which was part of it for fifty years.

...

Hier werde ich, nach Maßgabe der verfügbaren Zeit, meine Facebook-Beiträge sammeln, damit sie leichter zugänglich sind.
Here I will collect, as time allows, my Facebook posts, to have them more accessible.

Feindliche Übernahme: Mein Facebook-Konto wurde von Hackern geklaut! 2024-06-12
Mein Facebook-Konto wurde Opfer einer feindlichen Übernahme — es wurde von Hackern geklaut! Was habe ich daraus gelernt?
Hostile Take-Over! My old FB account is now in enemy hands … 2024-06-12
My old FB account fell victim to a hostile take-over and is now in enemy hands . What did I learn from this?
Wolfabschuß in Kärnten 2023-06-02
Bin ich froh, daß ich nicht in Kärnten wohn’ — ich halt’ mich nämlich auch unmittelbar neben, und sogar in, von Menschen genutzten Gebäuden auf …
Social Engineering in Fernsehserien 2023-06-02
Ich kann gut verstehen, daß viele Christen ein Problem haben mit den heutigen Fernsehangeboten. Ich hab mich hier ja schon öfters auf die deutschen Fernsehserien bezogen, die ich an sich recht interessant finde. Mir ist schon öfter aufgefallen, daß diese Serien “social engineering” betreiben, und zwar im Sinne einer progressiven Sexualmoral (oder -unmoral): Homosexualität ist o.k., ...
Lies vs Bullshit 2023-06-02
In 2016, during the pesidential contest between Hilary Clinton and Donald Trump, in which both candidates were caught making untrue statements, I characterized the difference between them as follows: When Clinton tells untruths she knows what the truth is and is consciously saying something else — just like most of us when we lie. Trump, on the ...
On the subject of ChatGPT 2023-05-31
“Language models are trained to predict the next word,” said Yilun Du, a researcher at MIT who was previously a research fellow at OpenAI, and one of the paper’s authors. “They are not trained to tell people they don’t know what they’re doing.” The result is bots that act like precocious people-pleasers, making up answers ...
Mentalitätsunterschiede? 2023-05-29
“24h Polizei im Einsatz”, eine aktuelle Serie auf puls24 TV die Grazer Polizisten auf ihren Einsätzen begleitet, ist genauso interessant, wie die deutschen Serien “Auf Streife” und “Ruhrpottwache” — aber auf ganz andere Weise. Teilweise liegt das sicher am Ansatz (die Deutschen stellen Einsätze mit teilweise tatsächlichen Polizisten und anderen Ersthelfern nach, die Grazer begleiten ...
USA: Problems with super long trains 2023-05-28
When we were living in Plano, TX in 1984-1989 trains would regularly cut the town in half; as soon as the sound of a train whistle was heard, cars started racing along Avenue K to get to a crossing before the train blocked all crossings for half an hour. And this was not rural Texas, ...
Russell Moore on Tim Keller, and other stuff. 2023-05-25
Russell Moore is editor of Christianity Today. This is his weekly newsletter. Link to sign up to it is at the bottom. Moore to the Point
Salzburger Katastrophen-Koalition 2023-05-24
Wie man hört plant Wilhelm Haslauer in Salzburg eine Koalition mit der FPÖ — wohl ein Vorbote dessen, was uns im Fall einer Doskozil-SPÖ auf Bundesebene bevorsteht. Man sieht daß, wenn es um Machterhalt geht, Schwarze (bzw Türkise) und Rote ziemlich gleich agieren und nicht den gebührenden Abstand zur ausländerfeindlichen Kickl-Partie halten.

Hier gibt es gelegentlich eher technisch orientierte Beiträge, vor allem auf Englisch, da dies meine „Technik-Sprache“ ist.
Here I will post the occasional technical note, mostly in English since that is the language I mostly work in.

Is Artificial Superintelligence Dangerous? 2022-09-04
Yes, Artificial Superintelligence is dangerous but not just because of the risk of accidents but because it will inevitably be abused by malevolent actors. We should be on our guard but not despair, because Christ’s ultimate victory is assured.
Backing up GMAIL with GMvault 2022-03-21
In addition to wanting a local backup of my Gmail data, Google is terminating the free edition of Google Workspace (previously Google Apps, then G Suite) this spring which means I need to migrate my family’s e-mail accounts to other providers. After some research I settled on the Python script GMVAULT.
Windows Support? 2022-02-10
Twice this morning I got a phone call from an unknown number, once from Germany, and once from an Austrian mobile number, both claiming to be from “Windows Support”. I hung up on the first call and blocked the number, and on the second call I decided to have some fun. So here is a ...
Hermit: A Web App Wrapper for Android 2021-09-25
One feature I really like about the Chromium-based Browsers (Google Chrome, Chromium/Iron, Microsoft Edge, Brave; haven’t found it in Opera) is the possibility to save a website as a shortcut. All four of these browses save these shortcuts in a folder in the “All Programs” menu (“Brave Apps”, “Chrome Apps”, “Chromium Apps”, from where they ...
What does “FTP” stand for? 2021-01-16
In my reading in recent months I have come across a lot of new acronyms such as, for exampte “BLM”. One that recently caught my attention, because I use it a lot, is “FTP”. This is, apparently, a ruder and more comprehensive variant of “Defund the Police”, being shorthand for “f*ck the police”.
Using Let’s Encrypt Certificates in the Private Lan 2020-12-14
I find it increasingly irritating that modern browsers insist on complaining more or less annoyingly about http:// URLS or websites with self-signed certificates, and that there is no easy way of turning these complaints off. There is really no need for SSL or TLS for various utility pages inside my home network, and yet without ...